quel est la différence entre some et any

Some se met dans une phrase affirmative alors que any se met dans une phrase négative ou interrogative :)

Les deux (some et any) veulent dire la même chose. Ils ont la même signification. Seulement, pour résumer, on emploie :
Some : à la forme affirmative. (ou en tout cas, quand le nom a une existence réelle, cf plus bas).
Any : à la forme interrogative ou négative. (c’est-à-dire dans les questions ou les phrases de refus-négation).