Bonjour, ,je m' appelle Salomé j' ai 13 ans , j' ai une version à rendre pour lundi en latin. Je suis en 5eme et j' ai un prof super dur . je n 'y arrive pas d
Latin
catcouque
Question
Bonjour, ,je m' appelle Salomé j' ai 13 ans , j' ai une version à rendre pour lundi en latin. Je suis en 5eme et j' ai un prof super dur . je n 'y arrive pas du tout. Est ce que quelqu' un de fort en latin pourrait me le traduire. Merci beaucoup car j' ai plein d' autres devoirs à rendre. Voici la version: << mox tamen nomen Romanum in magno periculo fuit, nam Brennus hominem sine armis misit, qui viam per saxa ad castra Romana invenit ; tum Galli putaverunt milites quoque ,armis per manus traditis , siléntio in collem ascéndere posse . Itaque nocte obscura Capitolium capere tentaverunt . Nullus homo nullum animal hostem audivit praeter anseres Junonis : de periculo Marcum Manlium monuérunt, qui céteros Romanos ad arma vocavit : magna virtute Gallos de Capitolio praecipitavérunt. Cuncti Romani dixérunt Manlium consilio et animo cives conjuges liberosque atque étiam Urbis libertatem bene defendisse .
Aqua vero et frumentum miseris Romanis tandem defuerunt. Nullo auxilio misso, libertatem pecunia recuperare debuérunt. Magnam auri copiam Brennus petivit. Superbus dux gladium quoque in libra posuit cum verbis étiam nunc notis : >>
Merci beaucoup je compte sur vous!
Aqua vero et frumentum miseris Romanis tandem defuerunt. Nullo auxilio misso, libertatem pecunia recuperare debuérunt. Magnam auri copiam Brennus petivit. Superbus dux gladium quoque in libra posuit cum verbis étiam nunc notis : >>
Merci beaucoup je compte sur vous!
1 Réponse
-
1. Réponse Anonyme
Dès que le nom de Rome, cependant, était en grand danger, pour un homme sans bras, Brennus, qui a trouvé le chemin parmi les rochers, au camp romain; les soldats français, ils ont pensé qu'il était, aussi, par les mains de bras ont été livrés, pour être en mesure d'aller jusqu'à la colline de silence. Alors que la nuit noire pour attraper le Capitol testé. Aucun homme, aucune chose vivante l'ennemi avait en plus des oies de Juno: Marcus Manlius, ils GAUE vs avertissement du danger, qui, tandis que les Romains étaient appelés aux armes, Grande est la puissance de certains des Gaulois du Capitole. Roman dit Manlius partenaires et les enfants de tous les citoyens et le conseil municipal et l'esprit de liberté est bien défendu.
Mais l'eau, et le maïs pour envoyer aux Romains enfin été oublié. Aucun auxiliaires, la liberté de récupérer l'argent dû. Une grande quantité d'or Bennus demandé. Avec les mots du chef de l'orgueilleux aussi maintenant connu de mettre en balance l'épée.