aider moi svp: Passe du vouvoiment au tutoiment vice-versa. ?qué quiere comprar usted? ?qué vas a comer hoy? ustedes no comen nada porque se sienten mal.

Bonsoir Marylou

- ¿ Qué queréis comprar vosotros ?

- ¿ Qué va a comer Vd hoy ?

-Vosotros no coméis nada porque os sentís mal.


(Vd est l'abréviation de usted, le "vous" de politesse pour une seule personne en espagnol.Il se conjugue avec la 3ème personne du singulier)

(os est le" vous" complément de la 2ème personne du pluriel. Il correspondrait en français, par exemple à "vous vous levez")