Bonjour~ Je n'arrive pas a traduire ces phrases : - Le principal veut que les élèves respectent leurs camarades. - Le principal veut que l'élève nettoie la cour
Anglais
Kookiiie
Question
Bonjour~
Je n'arrive pas a traduire ces phrases :
- Le principal veut que les élèves respectent leurs camarades.
- Le principal veut que l'élève nettoie la cour.
- Le principal veut que l'élève peint le mur.
Et je dois utiliser "want" suivi d'une proposition infinitive.
Merci beaucoup~
Je n'arrive pas a traduire ces phrases :
- Le principal veut que les élèves respectent leurs camarades.
- Le principal veut que l'élève nettoie la cour.
- Le principal veut que l'élève peint le mur.
Et je dois utiliser "want" suivi d'une proposition infinitive.
Merci beaucoup~
2 Réponse
-
1. Réponse maleking
Voici la traduction que je trouve la plus judicieuse (il existe différentes manières de les interpréter évidement) - SANS TRADUCTEUR !
1. The principal wants students respect their classmates.
2. The principal wants the student cleans the playground.
3. The principal wants the student painted the wall.
En espérant t'avoir aidé ! -
2. Réponse nonolopes82
1-The principal wants students to respect their classmates.2-The principal wants the student cleans the yard.
3- The principal wants the student painted the wall.