Aide/questions Bonjour, Pouvez-vous m'aider s'il vous plait? Je dois traduire ces phrases suivantes : a. Pourquoi Jonnhy et Della etaient-ils dans cette voiture
Anglais
Tefere510
Question
Aide/questions
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?
Je dois traduire ces phrases suivantes :
a. Pourquoi Jonnhy et Della etaient-ils dans cette voiture ?
b. Combien de personnes la police a-t-elle arrêtées hier ?
c. Ou la victime habitait-elle ?
d. De quoi avaient-ils peur ?
a. Why Jonnhy and Della are in this car ?
b. How many from persons the police has arested yesterday ?
c. Where the victim live ? (je ne sais pas comment conjuguer "live"..)
d. Whereof they have afraid ?
Merci d'avance.
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait?
Je dois traduire ces phrases suivantes :
a. Pourquoi Jonnhy et Della etaient-ils dans cette voiture ?
b. Combien de personnes la police a-t-elle arrêtées hier ?
c. Ou la victime habitait-elle ?
d. De quoi avaient-ils peur ?
a. Why Jonnhy and Della are in this car ?
b. How many from persons the police has arested yesterday ?
c. Where the victim live ? (je ne sais pas comment conjuguer "live"..)
d. Whereof they have afraid ?
Merci d'avance.
1 Réponse
-
1. Réponse maleking
Voici la traduction que je trouve la plus judicieuse (il existe différentes manières de les interpréter évidement) - SANS TRADUCTEUR !
a) Why Jonnhy and Della were they in this car?
b) How many people the police had arrested yesterday?
c) Where the victim did she live?
d) What were they afraid?
En espérant t'avoir aidé !