No kidding/sens Bonjour tout le monde , J' aimerais bénéficier de votre aide . Que signifie l' expression familière no kidding ? Est-elle utilisée aussi en Amer
Anglais
Idogbe345
Question
No kidding/sens
Bonjour tout le monde ,
J' aimerais bénéficier de votre aide .
Que signifie l' expression familière no kidding ? Est-elle utilisée aussi en American English ?
Merci d' avance et bonne journée.
Bonjour tout le monde ,
J' aimerais bénéficier de votre aide .
Que signifie l' expression familière no kidding ? Est-elle utilisée aussi en American English ?
Merci d' avance et bonne journée.
2 Réponse
-
1. Réponse ggdu19
"kidding" veut dire se moquer. On l'utilise beaucoup dans le sens "are you kidding me ? : Tu te moques de moi ?Cependant, dans le sens "no kidding", cela veut dire blague, ainsi, on peut treduire "no kidding" par : sans blague.
-
2. Réponse chalou1502
kidding c'est rigoler ,blaguer alors no kidding c'est le contraire et ça s'utilise en american english