Bonjour pouvez vous traduire ce texte en anglais SVP (pas de google traduction) merci On ne le voit pas mais au dernier plan il y a un homme ou on ne voit pas l
Anglais
LauraOlivier15
Question
Bonjour pouvez vous traduire ce texte en anglais SVP (pas de google traduction) merci
On ne le voit pas mais au dernier plan il y a un homme ou on ne voit pas les traits de sa figure comme son nez c’est yeux et sa bouche et a les mains vert le haut on voit juste les traits de son corps et en avant dernier plan il y a un bateau. Les couleurs de se tableau sont froid mais les couleurs son chaux au niveau du corps de la jeune fille. La peinture autour de la jeune fille son sombre. La technique utilisée est vague et précise. Les traits de la peinture son mince. La peinture est faite sur du papier similaire.
Merci a celle ou celui qui m'aide
On ne le voit pas mais au dernier plan il y a un homme ou on ne voit pas les traits de sa figure comme son nez c’est yeux et sa bouche et a les mains vert le haut on voit juste les traits de son corps et en avant dernier plan il y a un bateau. Les couleurs de se tableau sont froid mais les couleurs son chaux au niveau du corps de la jeune fille. La peinture autour de la jeune fille son sombre. La technique utilisée est vague et précise. Les traits de la peinture son mince. La peinture est faite sur du papier similaire.
Merci a celle ou celui qui m'aide
1 Réponse
-
1. Réponse pierreescalade
selon moi :
"we could not see it but in background there is a man where we can't see lines on his face like his noice or his eyes and his mouse.
Also we can see his hands up. We can just observe his body.
On the middle plan, there is a boat.
About the paint, we can says the pinter use cold colors for the background and hot colors for the body of the ladie. Arround her, the color is darks."
Voilà j'ai quasiment répondu à ta question, seul les deux dernières phrases, je ne les ai pas completer, car je manque de vocabulaire.
J'espere que cette traduction te plaira, cordialement