Bonjour pouvez vous me traduire ce texte en allemand s'il vous plait c'est le dernier texte que je vous demande, merci davance et bonne apres midi ♥♥:) Dernière
Allemand
manonforesti2312
Question
Bonjour pouvez vous me traduire ce texte en allemand s'il vous plait c'est le dernier texte que je vous demande, merci davance et bonne apres midi ♥♥:)
Dernière journée...
Rendez-vous a la gare de Bergerdorf a 9h10, puis gare centrale de HH pour direction Lübeck vers 10h05. Arrivée à Lübeck, nous avons visités une Église et la ville pour après avoir un temps-libre. Il est 15h, nous sommes allées à la plage, trop bien...
Avec Alexia nous avons gravé nos prénoms ainsi que ceux de nos correspondantes sur le sables c'était magnifique,des pures artistes … Il est déjà tant de rentrer, 17h15 arrivée à la gare de Bergedorf. En attendant la mère de Hanna nous avons dansé et chanté dans la rue...
Le soir Alexia et Héléna nous invite pour la dernière soirée, nous avons mangés des pizzas à volonté et nous avons faits de la Wii, encore une soirée au top... Dommage c'est la dernière. Après notre parti de Wii, nous sommes sortis dehors et nous avons faits du trampoline, il faisait nuit... En rentrant nous avons courus dans la maison et mon jeans c'est craquée en tombant. Géniale...
Le soir avec l'aide de ma correspondante j'ai préparé ma valise... La nuit est passée très lentement car je pensais à tous les bons moments passées tous ensembles et de ce dire que c'est déjà finis...
Quel dommage.
Dernière journée...
Rendez-vous a la gare de Bergerdorf a 9h10, puis gare centrale de HH pour direction Lübeck vers 10h05. Arrivée à Lübeck, nous avons visités une Église et la ville pour après avoir un temps-libre. Il est 15h, nous sommes allées à la plage, trop bien...
Avec Alexia nous avons gravé nos prénoms ainsi que ceux de nos correspondantes sur le sables c'était magnifique,des pures artistes … Il est déjà tant de rentrer, 17h15 arrivée à la gare de Bergedorf. En attendant la mère de Hanna nous avons dansé et chanté dans la rue...
Le soir Alexia et Héléna nous invite pour la dernière soirée, nous avons mangés des pizzas à volonté et nous avons faits de la Wii, encore une soirée au top... Dommage c'est la dernière. Après notre parti de Wii, nous sommes sortis dehors et nous avons faits du trampoline, il faisait nuit... En rentrant nous avons courus dans la maison et mon jeans c'est craquée en tombant. Géniale...
Le soir avec l'aide de ma correspondante j'ai préparé ma valise... La nuit est passée très lentement car je pensais à tous les bons moments passées tous ensembles et de ce dire que c'est déjà finis...
Quel dommage.
1 Réponse
-
1. Réponse CHRISTIANE10
Termin am Bahnhof von Bergerdorf um 9 Uhr 10, dann zentraler Bahnhof von HH für Lübeck gegen 10 Uhr 05. Wenn wir In Lübeck angekommen, haben wir eine Kirche und die Stadt besucht, und danach haben wir freie Zeit. Er ist 15 Uhr, wir sind am Strand gegangen, es war toll...
Mit Alexia haben wir unsere Vornamen auf dem Sand geritzt sowie diejenigen unserer Korrespondentinnen es war großartig, reine Künstler … Es ist schon Zeit, Rükzufahren, wir sind um 17 Uhr 15 im Bahnhof von Bergedorf angekommen. Als wir auf Hanna Mutter wartetena haben wir getanzt und auf der Straße gesungen... Am Abend lädt Alexia und Héléna uns für den letzten Abend ein, wir haben Pizzen nach Wunsch gegessen und wir haben aus Wii gemacht, noch eine Toller Abend... Schaden das es das Letzte war. Nach unserer Wii Spiel sind wir hinaus ausgegangen und wir haben auch Trampolin gemacht, es war Nacht... Als wir nach Hause gekommen sind ist meine Jeans kapput gegangen als ich gefallen bin. Genial...
Am Abend mit Hilfe von meiner Korrespondentin habe ich meinen Koffer vorbereitet... Die Nacht ist sehr langsam vergangen, weil ich an alle guten Momente das wir alle zusammen gehabt haben und sich zu sagen, daß alles fertig ist...
Wie schade.