Bonjour pouvez-vous me traduire ce texte en anglais (pas de google traduction) SVP merci !!! 1) C’est une peinture, peint par Paul Delaroche, 17 juillet 1797 né
Anglais
LauraOlivier15
Question
Bonjour pouvez-vous me traduire ce texte en anglais (pas de google traduction) SVP merci !!!
1) C’est une peinture, peint par Paul Delaroche, 17 juillet 1797 né à Paris et mort le 4 novembre 1856 à l’âge de 59 ans. La peinture date de 1855. Le titre de ce tableau est « La jeune martyre chrétienne ». Il a fait ce tableau avant de mourir. La dimension est de 170.5x 148cm. Le tableau est au musée du Louvre.
C’est une jeune Chrétienne, jetée au fleuve et les mains attachées par des Romains pour ne pas avoir adjuré, et découverte par d’autres croyants. Il y a un personnage principal une jeune femme avec une longue robe blanche et les yeux fermés.
merci a celle ou celui qui m'aide
1) C’est une peinture, peint par Paul Delaroche, 17 juillet 1797 né à Paris et mort le 4 novembre 1856 à l’âge de 59 ans. La peinture date de 1855. Le titre de ce tableau est « La jeune martyre chrétienne ». Il a fait ce tableau avant de mourir. La dimension est de 170.5x 148cm. Le tableau est au musée du Louvre.
C’est une jeune Chrétienne, jetée au fleuve et les mains attachées par des Romains pour ne pas avoir adjuré, et découverte par d’autres croyants. Il y a un personnage principal une jeune femme avec une longue robe blanche et les yeux fermés.
merci a celle ou celui qui m'aide
1 Réponse
-
1. Réponse Milligramme
It's a painting by Paul Delaroche, born in Paris in july the 17th, 1797 and dead the 4th of nevember 1856 when he was 59 years old. The painting was made in 1855. It's title is "la jeune martyre chrétienne". He made it right before his dead. It's 170,5 centimeters out of 148 and it's in the museum of the Louvre.
It's a young Christian, thrown in a pond, hands cuffed by the romans because she didn't adjure, and found by other believers. There is a principal charcter: a young lady in a long white dress, eyes closed.