Besoin d'aide pour la traduction de ces phrases en anglais. Merci
Anglais
Anonyme
Question
Besoin d'aide pour la traduction de ces phrases en anglais. Merci
2 Réponse
-
1. Réponse Superwholock
We sould'nt let the faucet switched on when we're brushing our teeth.
It's better to take a shower because it use less water than the bath.
Whe should completely fill the machine before to set it in motion.
Whe should try to block all the leaks as soon as possible -
2. Réponse maleking
Voici la traduction que je trouve la plus judicieuse (il existe différentes manières de les interpréter évidement) - SANS TRADUCTEUR !
1. Let's not (ou Don't, au choix) leave the tap running when we are brushing our teeth.
2. It's better to take a shower because it use less water than a bath.
3. It would be better to completely fill the washing machine before starting off.
4. Trying to close all the leaks as quickly as possible.
En espérant t'avoir aidé !